We credit standard translations where used; some entries are paraphrased for clarity with source notes when available.
Our editorial line highlights the French literary tradition alongside universal love themes.
Send suggestions to contact@rlcou.com; we read every message.
No. They are cultural and emotional touchstones, not counselling.
We add and refine entries on an ongoing basis as part of our editorial workflow.